考古学家灰鸭博士带着一支探险队去中美洲寻找失落的城市肯布塔卡。行前，他收到了署名“无头幽灵”的恐吓信。维乐被派来保护灰鸭博士，梅小姐赶来协助侄子完成任务，同时也希望能在探险途中见到中美洲特有的珍稀动物——黑斑蝴蝶。一路上探险队遭遇了许多危险，那个传说中的无头幽灵似乎一直尾随着他们。古代玛雅鸭子建造的城市肯布塔卡终于被发现丁。那个无头幽灵就现身来阻挠探险队的考古活动。梅小姐相信那些可怕的事情背后一定藏着什么阴谋。神庙上一个被发掘者凿出的洞让她明白了一切，是那个假扮成银行家的考古学败类为了掩盖自己偷盗倒卖文物的罪行假冒无头幽灵企图吓退探险队。罪犯被绳之以法。罕见的黑斑蝴蝶也飘然而至。