初妹渐渐习惯女工的鱼腥生活，也开始在家种菜及养鸡，素敏也会帮忙拔草打水，两人虽然辛苦但却非常满足，无奈常有一些单身罗汉仔环伺周遭骚扰她们。一日，素敏随表哥文良到溪边玩水，却被罗汉仔罗木骗去栽野果，让初妹、松涛等人著急寻找。
入夏颱风自海上迎面袭向花莲，将初妹辛苦整理木屋菜园摧毁殆尽，初妹虽难过但也只得打起精神购买木桩来修復家园，过程中又遇罗木骚扰，幸赖在看守所工作的安平路过解围。罗木甚至於市集造谣中伤初妹，松涛愤而向罗木等人提出最后警告，才将一干人吓退。
正当初妹、素敏两人生活逐渐好转稳定下来，一日有鸡贩前来收购初妹所养的鸡，开价甚低而遭初妹回拒，鸡贩见其寡母孤女两人，於是趁夜摸黑来到初妹木屋…