Madeline在审问一个和Glass Curtain有关的人Boris Tyco，不料Boris乘其不备逃出了一处的包围，还差点把Madeline杀了。 Birkoff告诉负责跟踪的Michael，Boris身上有最新的跟踪器。跟着信号，Michael在Boris传输信息前把他干掉了。与此同时Tyco的副手得到了加密的信息，一处意识到敌人发现了他们总部的位置而且2个小时内就会受到攻击，召开了紧急会议。头下了撤离的命令，随后和George联系报告了情况。头和Michael是最后离开基地的人，Michael在一处工作了九年，头工作了24年。Nikita和Michael抓了一个敌人回到临时基地，这个男人交待了他所知道的一切。一处很快根据情报制定了计划，Nikita伪装成一个画商，等待让头心情烦躁，威胁要杀了一个助手，Nikita阻止了他。他俩一无所获，回到临时基地，Nikita接到一个电话说找到了Freddy Alan。Michael及时找到了Alan，用很残酷的审讯获得了情报，知道了幕后黑手。随后一处摧毁了敌人。头很感激Nikita让他保持冷静。Michael和Nikita一起用餐。