稀里糊涂走过照相馆的智英被老板误以为是来取照片的，智英拜托敬术将照片还给泰平。明白智英心中郁闷的敬术趁拿照片给泰平之际，劝泰平好好想一想自己内心真正的想法。另外，尚国很感激侑京愿意放下误会再和建旭见面，但侑京表示两人现在只是朋友，从而划清界限...